Serviceからレイアウトをinflateできない罠

環境

AndroidStudio 2.2.3
compileSdkVersion 24
buildToolsVersion "23.0.3"

現象

Serviceにこんな感じのコード書いたら描画されなかった。（View自体は生成されてる）

    @Override
    public int onStartCommand(Intent intent, int flags, int startId) {
        super.onStartCommand(intent, flags, startId);
        getWindowManager().addView(LayoutInflater.from(this).inflate(R.layout.sample, null), params);
        return START_STICKY;
    }

原因

よくわからんけどリソースに書かれてた

xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"

を消したら描画されるようになった

だめなリソース

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    xmlns:app="http://schemas.android.com/apk/res-auto"
    android:orientation="vertical" android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent">

    <ImageView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        app:srcCompat="@mipmap/ic_launcher"
        android:id="@+id/floatingButton" />
</LinearLayout>

大丈夫なリソース

<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<LinearLayout xmlns:android="http://schemas.android.com/apk/res/android"
    android:orientation="vertical" android:layout_width="match_parent"
    android:layout_height="match_parent">

    <ImageView
        android:layout_width="wrap_content"
        android:layout_height="wrap_content"
        android:src="@mipmap/ic_launcher"
        android:id="@+id/floatingButton" />
</LinearLayout>